diff --git a/src/heat_seek.rs b/src/heat_seek.rs
index 768b999..6716a56 100644
--- a/src/heat_seek.rs
+++ b/src/heat_seek.rs
@@ -337,7 +337,7 @@ async fn follow_hottest_vc(
                             .discord_voice_channel_corresponding_text_channel
                             .get(&guild_id)
                             .and_then(|guild_mappings| {
-                                guild_mappings.get_left_for(&hottest_vc).copied()
+                                guild_mappings.get_right_for(&hottest_vc).copied()
                             })
                             .unwrap_or(hottest_vc);